-
1 затыкать кому-либо рот
General subject: stop somebody's mouthУниверсальный русско-английский словарь > затыкать кому-либо рот
-
2 stop somebody's mouth
Общая лексика: заткнуть кому-либо рот, затыкать кому-либо рот -
3 atarugar
-
4 atarugar
vt1) скреплять деревянные детали (шипами, гвоздями)2) затыкать отверстие ( сосуда)3) разг. сбивать с толку; затыкать (зажимать) рот ( кому-либо)4) разг. наполнять, набивать ( чем-либо) -
5 tappare
vtзакрывать пробкой, затыкать, закупориватьtappare la bocca a qd — заткнуть рот кому-либо- tapparsiSyn:Ant:
См. также в других словарях:
Затыкать рот — кому. ЗАТКНУТЬ РОТ кому. Грубо прост. Заставлять замолчать кого либо. Вронский затыкал рот тем из легкомысленных товарищей, которые пытались намекать ему на его связь (Л. Н. Толстой. Анна Каренина). [Пётр:] Что нибудь он здесь говорил?… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Заткнуть рот — ЗАТЫКАТЬ РОТ кому. ЗАТКНУТЬ РОТ кому. Грубо прост. Заставлять замолчать кого либо. Вронский затыкал рот тем из легкомысленных товарищей, которые пытались намекать ему на его связь (Л. Н. Толстой. Анна Каренина). [Пётр:] Что нибудь он здесь… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Семейство куньи — (Mustelidae)* * Семейство куньи включает 23 современных рода и около 65 видов хищных, от мелких (в том числе самых мелких представителей отряда) до средних (до 45 кг). Куньи распространены по всей Евразии, Африке, Северной и Южной Америке … Жизнь животных